The sky is your limit
Pseudonym | Posted on |
| NO. |
EN |
CN |
| 1 |
quit while ahead |
见好就收 |
| 2 |
catch my drift |
懂我意思吗？ |
| 3 |
what’s it to you / what do you care |
关你什么事 |
| 4 |
you bet |
不客气 |
| 5 |
by all means |
当然可以 |
| 6 |
cry my a river |
别再抱怨了 |
| 7 |
I have an in |
我有关系/我有后门 |
| 8 |
pick your brain |
请教一下 |
| 9 |
put your money where your mouth is |
说到做到 |
| 10 |
made of money |
腰缠万贯 |
| 11 |
every cloud has a silver lining |
黑暗当中总有一点光明 |
| 12 |
cut to the chase |
直奔主题 |
| 13 |
it’s a pipe dream |
白日梦 |
| 14 |
I’ll make a killing |
我会赚翻的 |
| 15 |
honey trap |
美人计 |
| 16 |
so be it |
那算了 |
| 17 |
spring chicken |
菜鸟 |
| 18 |
on the house |
免费招待 |
| 19 |
onwards and upwards |
步步高升 |
| 20 |
you got me there |
你难倒我了 |